If two guests of different membership levels share a suite, does each guests receive separate benefits?

Yes. Each person is awarded benefits based on their individual membership level. Please note, the savings benefits for shore excursions and premium wines and spirits will apply to both guests in the suite